Tvá Rodina Se - Prevod Na Srpski

Prevod od "tvá rodina se" do Srpski

Prevodi:

твоја породица се

Ty i tvá rodina se od toho musíte držet dál.

Ne želim uplitati tvoje roditelje više nego što veæ jesu.

Tvá rodina se dozví o tvé oběti.

Tvoja porodica æe uèiti o tvojoj žrtvi.

Ano. Tvá rodina se o všem brzy dozví.

Mi æemo kontaktirati vašu porodicu uskoro.

Podívej, Tome, chápu, že sis prošel těžkým obdobím. Ale můžu tě ujistit, že tvá rodina se má v ochranné péči dobře.

Vidi, Tom, ja razumem da prolaziš kroz teško vreme, ali ti mogu reći da ti je porodica dobro pod zaštitnim nadzorom.

Od té doby, co přijela tvá rodina, se chováš jako úplně jiný člověk.

Otkako su tvoji došli, postala si druga osoba.

Tvá rodina se o tebe opravdu bojí.

Vaša porodica je veoma zabrinuta za vas.

Tvá rodina se mě ujala a byla na mě hodná, i když k tomu neměla důvod.

Tvoja porodica me je primila i bila dobra prema meni onda kada nisu imali razloga da budu.

Tvá rodina se asi připravuje na nový rok.

Pretpostavljam da se tvoja porodica priprema za Novu godinu.

Tvá rodina se zítra vypraví do Londýna.

Tvoja porodica sutra putuje za London.

Ale tvá rodina se nedrží dál ode mě.

Ali se tvoja porodica ne kloni mene.

Ta tvá rodina se mi moc nezdá, Antone.

Nisam tako sigurna u tu tvoju porodicu, Antone.

Tvá rodina se vypořádává s obrovskou ránou.

Vaša porodica je pretrpela veliki udarac.

Řekla jsi mi, ať se od tvé rodiny držím dál, a já to udělal, ale tvá rodina se nedrží dál ode mě, což znamená, že s tím musím něco udělat.

Рекла си да се клоним твоје породице. Јесам, али твоја породица се не клони мене. Значи да се у вези тога нешто мора предузети.

Hele, chlape, vím, že trpíš, tvá rodina se teď docela koupe ve sračkách.

Znam da patiš, tvoja porodica trenutno prolazi kroz mnoga sranja.

Vidíš, Mikeu? Tvá rodina se chce těšit z tvé slávy.

Porodica bi da uživa u tvojoj slavi!

Tvá rodina se dnes večer nasytí a pak se k nám přidáš na skleničku.

Tvoja æe porodica veèerati noæas, a ti nam se pridruži kasnije na piæu.

Tvá rodina se teď sice odcizuje, ale nikdy se kvůli tobě nerozpadne.

Tvoja porodica je poèela da se cepa, ali neæe se raspasti zbog tebe.

0.72267484664917s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?